总体来说,新球衣和之前没有太大区别,但仔细观察就会发现胸前区域和之前有所不同。整个三月份,湖人队将穿着印有“Los”字样的球衣,以支持NBA的“拉丁之夜”计划。“拉丁之夜”计划最早在2006-07赛季实施,球队球衣名称将改为流行的拉丁美洲名字nba球队球服英文名,当然并不是完全逐字翻译原名。这个计划是NBA为了赚更多的钱而推出的一项新的营销计划——“拉丁之夜”计划(Noche):一些NBA球队将在本月的几个晚上的比赛中穿着西班牙语球衣,以取代英语球衣。原因一是在美国仍有大量的拉丁裔和讲西班牙语的人,二是西班牙语是世界上第三大流行语言。 目前以西班牙语为官方语言的国家已经超过20个,在世界范围内拥有很大的市场。有资格穿着这种拉丁球衣的球队必须是西班牙语和葡萄牙语国家最受欢迎的球队。NBA官方选定的球队包括湖人队、火箭队、太阳队、马刺队、小牛队、公牛队、热火队和尼克斯队。例如尼克斯队的主场球衣将被称为“Nueva York”nba球队球服英文名,公牛队的主场球衣将被称为“Los Bulls”,热火队的主场球衣将被称为“El Heat”,小牛队的主场球衣将被称为“Los Mavs”,湖人队的主场球衣将被称为“Los Spurs”,火箭队的主场球衣将被称为“Los”,等等。目前,这种湖人队球衣售价为80美元,可以在洛杉矶的商店或网上购买。 NBA的这一举措,不仅给球迷带来了视觉冲击,还能鼓励更多球迷购买新球衣增加收入,还能对NBA进行重新包装和宣传nba球队球服英文名,一举两得。