在最近的法甲比赛中，球迷发现梅西、姆巴佩、伊卡尔迪、达尼洛等球员身后出现了中国名字。一些球迷最初以为这是在转播时添加的，但后来发现它实际上是在球衣上。在与威尼斯的意甲比赛中，国际米兰球员的背上出现了写着中文的名字，比如“达米安”、“丹布罗西奥”等，让中国球迷感到非常熟悉。此外，切尔西等英超球队近期也将球衣换成了中文。
为什么欧洲足坛不止一支知名球队开始穿中国版球衣？原来是因为中国的春节快到了。
细心的球迷可能会发现，几乎每年春节期间，欧洲足坛甚至五大联盟都会有不止一支球队专门使用印有汉字的球衣向中国观众送上新年祝福。随着春节的临近，预计会有更多的团队加入拜年的队伍。过去几年，巴萨等球队也将球衣换成了中文英超联赛 英文，预计今年这一传统还将延续。林良铭在皇马效力时，C罗、拉莫斯等球员甚至和他一起制作过新年视频。
不过相比之下，中超联赛至今还没有用中文书写球员名字。 2021年中超联赛，本土球员球衣背面的名字都是用中文拼写的。例如，广州队国脚张琳芃的名字是“ZHANG LP”；外籍球员球衣背面的名字都是英文英超联赛 英文，比如山东泰山贾德松的名字就是“”。可以说几乎不使用中文。
海外球队在春节前主动使用了中国版球衣。虽然有中国市场的考虑，但给球迷留下了良好的印象，球衣销量也有所增长。中超球队应该尽快更换中国球衣。至少国内球员的名字应该用中文写。建议外援名字用英文写，否则如果伊布或者希腊国脚赫里斯托多罗普洛斯来中超踢球英超联赛 英文，可能就写不上球衣了。